O Papa João Paulo II disse

Para mim não ha nada errado com o resumo feito pelos editores da Revista Veja, das falas do Papa João Paulo II, minha afirmação é com base neste resumo da Revista Veja de 6 de abril de 2005, página 93, segundo nos informa o Jornal O Tempo, na coluna do professor José Reis Chaves:
 “O diálogo com os mortos não deve ser interrompido, pois, na realidade, a vida não está limitada pelos horizontes do mundo”
 Neste local:   https://www.otempo.com.br/opiniao/jose-reis-chaves/sao-joao-paulo-ii-defendeu-o-contato-com-os-espiritos-1.954879  , pois é a mesma coisa, de forma resumida pelos editores da Revista Veja, de parte do que está no pdf on line, das falas do Papa João Paulo II, em português, no Site do Vaticano, falas do Papa João Paulo II do dia 02 de novembro de 1983. Realmente, este resumo da fala do Papa , é o que está dito de uma forma mais alongada no texto das falas do Papa no site do vaticano: FONTE: Site Vaticano , de onde a Revista Veja fez seu *resumo. ---> 02 de novembro de 1983, com a fala do Papa João Paulo II, na íntegra. --->
          https://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/pt/audiences/1983/documents/hf_jp-ii_aud_19831102.html?fbclid=IwAR3kb8pxscUhl59Cqe-eUT5BU_RJPpoP0kXzMZY-IaTc_Elq3E51lAcQUnU     Do texto das falas do Papa João Paulo II  , no Site do Vaticano: `` 1 (...) Somos convidados a retomar com eles, no íntimo do coração, aquele diálogo que a morte não deve interromper. ´´2 `` (...) Na realidade, a vida não se encerra no horizonte deste mundo: a alma, criada imediatamente por Deus, quando atinge o fim fisiológico do corpo, permanece imortal e os nossos próprios corpos hão-de ressurgir transformados e espiritualizados.  (...)´´. ***E aqui mais uma vez, o *RESUMO feito pela Revista Veja, e que alguns Espíritas tem divulgado, na ideia a principio, não ha diferença no que o Papa quis dizer. De forma RESUMIDA, parte das falas do Papa João Paulo II :  “O diálogo com os mortos não deve ser interrompido, pois, na realidade, a vida não está limitada pelos horizontes do mundo” Cordialmente Elmondir 

***********************************
Em outras palavras, realmente o Papa João Paulo II disse isso, conforme o resumo feito pelos editores da Revista Veja, está correto:  
 “O diálogo com os mortos não deve ser interrompido, pois, na realidade, a vida não está limitada pelos horizontes do mundo”