A verdade deve ser dita The truth must be told

A verdade deve ser dita The truth must be told La vérité doit être dite

A verdade deve ser dita, os pregadores ditos evangélicos, ensinam muitas besteiras entremeadas com passagens bíblicas, incentivando preconceitos, contra as demais religiões e as minorias, e que todas as bíblias no Brasil, as traduções feitas em língua portuguesa, são tendenciosas, não conferindo muitas passagens com os antigos textos escritos em hebraico, e grego, existentes em Israel. E que muitas pessoas seguindo seus pastores e bispos, se imaginam fielmente seguindo Jesus Cristo, quando na verdade seguem o que é dito por seus lideres religiosos, com base nestas bíblias de traduções tendenciosas. Ha pérolas na Bíblia, mas que estas devem ser peneiradas, para ser encontradas entre tantas besteiras, contidas ali. A bíblia mais mentirosa, é a das testemunhas de jeová( Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas ) , que em algumas partes ha até palavras criadas por Allan Kardec, como sendo ditas por Deus, como em Deuteronômio 18:`` Médium, espirita.´´. Como a maioria, não desejam estudar, preferem pegar tudo mastigadinho, ouvem estes pastores, que nada sabem do mundo espiritual, que a todo fenômeno superior, chamam de sobre natural, que na verdade, não são, são apenas fenômenos naturais, incomuns apenas, que eles chamam:Milagre sobre natural.´´, que esta reservado a ciência em tempos futuro os explicar. Tudo foi criado por Deus, tudo então esta na natureza, não existe o sobre natural. Doa a quem doer, quem cala consente, e a verdade deve ser dita, e assim são meus dias. Jota Pedroso, Canoas. Rio Grande do Sul, Brasil



The truth must be told, said evangelical preachers, teach many nonsense interspersed with biblical passages, encouraging prejudices against other religions and minorities, and that all the bibles in Brazil, the translations in Portuguese, are biased, not giving many passages in the ancient texts written in Hebrew, and Greek, existing in Israel. And many people followed their pastors and bishops, imagine themselves faithfully following Jesus Christ when in fact follow what they are told by their religious leaders, based on these bibles translations biased. There are pearls in the Bible, but that they should be screened, to be found among many nonsense contained therein. The bible more liar, is that of Jehovah's Witnesses (New World Translation of the Holy Scriptures), which in some parts ha to words created by Allan Kardec, as spoken by God, as in Deuteronomy 18: `` Medium, spiritualist. ''. Since most do not want to study, they prefer to get everything mastigadinho, hear these pastors, who know nothing of the spiritual world, that the whole phenomenon superior call on natural, they actually are not, are just natural phenomena, just unusual, they call: Miracle on natural.'', which is reserved at times science explain the future. Everything was created by God, then everything is in nature, there is a natural on. Matter who it hurts, silence is consent, and the truth must be told, and so are my days. Jota Pedroso, Canoas city. Rio Grande do Sul, Brazil


La vérité doit être dite, a déclaré prédicateurs évangéliques, d'enseigner non-sens beaucoup entrecoupées de passages de la Bible, en encourageant les préjugés à l'égard des autres religions et des minorités, et que toutes les bibles au Brésil, les traductions en portugais, sont biaisés, ne pas donner de nombreux passages dans les textes anciens écrit en hébreu, en grec, en vigueur en Israël. Et beaucoup de gens ont suivi leurs pasteurs et d'évêques, s'imaginent suivre fidèlement Jésus-Christ, alors qu'en fait suivre ce qu'ils sont informés par leurs chefs religieux, sur la base de ces traductions bibles biaisées. Il ya des perles dans la Bible, mais qu'ils devraient être examinés, on trouve parmi les nombreuses absurdités qui y sont contenues. La bible plus menteur, c'est que les Témoins de Jéhovah (Traduction du monde nouveau des Saintes Ecritures), qui, dans certains ha parties aux mots créés par Allan Kardec, telle qu'elle est parlée par Dieu, comme dans Deutéronome 18: Moyenne ``, spiritualiste. ''. Puisque la plupart ne veulent pas étudier, ils préfèrent obtenir mastigadinho tout, écoutez ces pasteurs, qui ne connaissent rien du monde spirituel, que l'appel phénomène tout entier naturel supérieur sur, ils ne sont pas réellement, sont des phénomènes tout à fait naturel, juste inhabituel, ils appel: Miracle sur la nature'', qui est réservé à certains moments la science expliquent l'avenir.. Tout a été créé par Dieu, alors tout est dans la nature, il ya un naturel. Peu importe qui cela fait mal, le silence vaut acceptation, et la vérité doit être dite, et mes jours. Jota Pedroso, Canoas ville. Rio Grande do Sul, Brésil

Recomendamos a leitura dos seguintes livros: 

Analisando as Traduções Bíblicas, do autor: Severino Celestino

Cristianismo e Espiritismo, autor Leon Denis

O Livro dos Espiritos, por Allan Kardec

O Livro Dos médiuns, por Allan Kardec

No Invisível, por Leon Denis

We recommend reading the following books:
Analyzing Biblical translations, the author: Celestino Severino
Christianity and Spiritualism, author Leon Denis
The Spirits' Book by Allan Kardec
The Book Of mediums, by Allan Kardec
In Invisible by Leon Denis

...Não se deixe enganar, estude em profundidade, na teoria e na pratica. Muitos seguem seus pastores e bispos, imaginando estarem seguindo Jesus Cristo.

Do not be fooled ..., study in depth, in theory and in practice. Many follow their pastors and bishops, imagining they are following Jesus Christ.

Ne soyez pas dupe ..., étude en profondeur, en théorie et en pratique. Beaucoup suivent leurs pasteurs et évêques, en imaginant qu'ils suivent Jésus-Christ.