sábado, 22 de dezembro de 2012

O Evangelho segundo o Espiritismo - The Gospel According to Spiritism Allan Kardec

O livro: ``O Evangelho segundo o Espiritismo” é um dos cinco livros que constituem o corpo doutrinário do Espiritismo. “O Evangelho segundo o Espiritismo” é o ensino moral do Cristo Jesus para os cristãos de qualquer crença, é o mesmo evangelho, contido na Bíblia, os mesmos textos, versículos, e também a interpretação logo a seguir, na visão espirita, a luz da Doutrina Espirita. Livro, desenvolvido pelos Espíritos de Luz em comunicações mediúnicas recolhidas, organizadas, comentadas e trazidas a público pelo Codificador Allan Kardec. Quem dizer que O Evangelho Segundo O Espiritismo, seja um outro livro, ou outro Evangelho, não o conhece, nunca verificou seu conteúdo, e esta redondamente enganado, porque é o mesmo evangelho da Bíblia. *A imagem é de uma pagina do livro, O Evangelho Segundo O Espiritismo.

The book: `` The Gospel According to Spiritism "is one of five books that make up the body of doctrine of Spiritualism. "The Gospel According to Spiritism" is the moral teaching of Jesus Christ for Christians of any faith, is the same gospel, contained in the Bible, the same texts, verses, and also the interpretation soon after, the spiritualist vision, light the Spiritist Doctrine. Book, developed by the Spirits of Light in mediumistic communications collected, organized, and commented by the public brought the encoder Allan Kardec. Who say that The Gospel According to Spiritism, is another book, or another gospel, do not know, never checked their content, and this sadly mistaken, because it is the same gospel of the Bible. * The image is from a page of the book, The Gospel According to Spiritism.



Inglês:  (Allan Kardec - The Gospel According to Spiritism - chap. I, items 5 & 6) ... Spiritism in the current panorama of the world, is really the Comforter promisedby Jesus ... 
http://www.ieja.org/ingles/e_basknowl.PDF

Em português: http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&sl=en&u=http://www.ieja.org/ingles/e_basknowl.PDF&prev=/search%3Fq%3DThe%2Bbook:%2B%2560%2560%2BThe%2BGospel%2BAccording%2Bto%2BSpiritism%2B%2522comforter%2Bpromised%26hl%3Dpt-BR%26tbo%3Dd%26biw%3D1600%26bih%3D787&sa=X&ei=PNTVUNjQEcuz0QHYhIHgBg&sqi=2&ved=0CEAQ7gEwAg

The Gospel According to Spiritism (L'Évangile Selon le Spiritisme in French), by Allan Kardec relates the teachings of Jesus to Kardecist Spiritism, the moral and religious philosophy that Kardec had been publishing. It is intended to demonstrate that Spiritism clarifies and extends the most important teachings of Jesus. It is one of the five fundamental works of Kardecist Spiritism.

The Gospel is a splendid book - elegantly written, radiant in its prose, and a source of charm for the speculative imagination. The book celebrates Allan Kardec's discovery of the Christian message through the poetic longings and devotional confessions of those who have already crossed the great river. 

The author:
Allan Kardec is the pseudonym of the French teacher and educator Hippolyte Léon Denizard Rivail (Lyon, October 3, 1804–Paris, March 31, 1869). He is known today as the systematizer of Spiritism for which he laid the foundation with the five books of the Spiritist Codification.

Nenhum comentário:

Postar um comentário